Solar collectors CSV 25 R and CSV 35 R have respectively 14 and 20 vacuum double-walled glass Sydney tubes, containing a U-shaped copper pipe, which is mechanically fixed to an aluminium circumferential absorber, whose external surface is provided with the selective absorbing coat.
Copper pipes are connected in parallel and the heat-transfer liquid runs through them going downwards and then rising back again while absorbing heat from the direct solar irradiation reflected by a CPC mirror (Compound Parabolic Concentrator).
The double-walled glass tube contains a vacuum thermal insulation called “termos", ensuring high performances even in the event of sudden changes between the average operating temperature of the heat-transfer liquid and the ambient temperature, which are typical of those areas with very cold weather conditions or industrial applications.
The solar collector is provided with hydraulic fittings to be tightened on Ø18 pipes; it is possible to connect up to 6 collectors in series.
Glass tubes and CPC reflecting mirror are easy to replace and do not require to empty the solar circuit.
The solar collector CSV R complies with the EN12975 directive and is Solar Keymark certified.
A wide range of accessories and fixing elements is available to meet all installation requirements.


Tip Description Datoteke
Technical sheet Pannello Solare CSV-R - FR
Technical sheet Pannello Solare CSV-R -EN


CSV R SERIES

Koda Model Datoteke
20023353 Collector CSV 25 R
20028583 5 Collectors CSV 25 R
20023416 Collector CSV 35 R
20028584 5 Collectors CSV 35 R

ACCESSORIES

Koda Model Datoteke
20026577 Manual solar air vent kit
20027281 Fittings kit to be tightened to connect the CSV R solar collectors with copper pipes
20027289 Fittings kit to be tightened to connect the CSV R solar collectors
20094030 20 kg glycol-free heat-transfer liquid
20028595 Fixing kit in // for 1 collector CSV 25 R
20028596 Fixing kit in // for 2 collectors CSV 25 R
20028597 Fixing kit in // for 3 collectors CSV 25 R
20028598 Fixing kit in // for 4 collectors CSV 25 R
20028600 Fixing kit in // for 5 collectors CSV 25 R
20028601 Fixing kit in // for 6 collectors CSV 25 R
20031614 Fixing kit in // for 1 collector CSV 35 R
20031615 Fixing kit in // for 2 collectors CSV 35 R
20031616 Fixing kit in // for 3 collectors CSV 35 R
20031617 Fixing kit in // for 4 collectors CSV 35 R
20031618 Fixing kit in // for 5 collectors CSV 35 R
20031619 Fixing kit in // for 6 collectors CSV 35 R
20028588 Fixing kit at 45° for 1 collector CSV 25 R
20028589 Fixing kit at 45° for 2 collectors CSV 25 R
20028591 Fixing kit at 45° for 3 collectors CSV 25 R
20028592 Fixing kit at 45° for 4 collectors CSV 25 R
20028593 Fixing kit at 45° for 5 collectors CSV 25 R
20028594 Fixing kit at 45° for 6 collectors CSV 25 R
20031620 Fixing kit at 45° for 1 collector CSV 35 R
20031621 Fixing kit at 45° for 2 collectors CSV 35 R
20031622 Fixing kit at 45° for 3 collectors CSV 35 R
20031623 Fixing kit at 45° for 4 collectors CSV 35 R
20031624 Fixing kit at 45° for 5 collectors CSV 35 R
20031625 Fixing kit at 45° for 6 collectors CSV 35 R
CSV R

Collector CSV 25 R (20023353)

Tip Description Languages Download
Installation Manual CSV 25-35 R Italian
Installation Manual CSV 25-35 R French
Installation Manual CSV 25-35 R German
Installation Manual CSV 25-35 R English
Installation Manual CSV 25-35 R Dutch
Certification Certificato CE Italian, English
Declaration of conformity Lettera di corrispondenza Italian, English
Technical sheet Doc-0067425 Italian
Declaration of conformity Dichiarazione Solare termico per detrazioni fiscali e conto termico Italian
Certification Certificato CE Multilanguage

5 Collectors CSV 25 R (20028583)

Tip Description Languages Download
Installation Manual CSV 25-35 R Italian
Installation Manual CSV 25-35 R French
Installation Manual CSV 25-35 R German
Installation Manual CSV 25-35 R English
Installation Manual CSV 25-35 R Dutch
Installation Manual 20027909_E1 Italian
Declaration of conformity Lettera di corrispondenza Italian, English
Declaration of conformity Dichiarazione Solare termico per detrazioni fiscali e conto termico Italian
Certification Certificato CE Multilanguage

Collector CSV 35 R (20023416)

Tip Description Languages Download
Installation Manual CSV 25-35 R Italian
Installation Manual CSV 25-35 R French
Installation Manual CSV 25-35 R German
Installation Manual CSV 25-35 R English
Installation Manual CSV 25-35 R Dutch
Certification Certificato CE Italian, English
Declaration of conformity Lettera di corrispondenza Italian, English
Declaration of conformity Dichiarazione Solare termico per detrazioni fiscali e conto termico Italian
Certification Certificato CE Multilanguage

5 Collectors CSV 35 R (20028584)

Tip Description Languages Download
Installation Manual CSV 25-35 R Italian
Installation Manual CSV 25-35 R French
Installation Manual CSV 25-35 R German
Installation Manual CSV 25-35 R English
Installation Manual CSV 25-35 R Dutch
Declaration of conformity Lettera di corrispondenza Italian, English
Certification Certificato CE Multilanguage

Manual solar air vent kit (20026577)

Tip Description Languages Download
Installation Manual 068113 French, English, Italian, Spanish, German

Fittings kit to be tightened to connect the CSV R solar collectors with copper pipes (20027281)

Tip Description Languages Download
Installation Manual FOGLIO ISTRUZIONI KIT Italian, English, French

Fittings kit to be tightened to connect the CSV R solar collectors (20027289)

Tip Description Languages Download
Installation Manual FOGLIO ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish, Portuguese
Installation Manual FOGLIO ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish, Portuguese

20 kg glycol-free heat-transfer liquid (20094030)

Tip Description Languages Download

Fixing kit in // for 1 collector CSV 25 R (20028595)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish

Fixing kit in // for 2 collectors CSV 25 R (20028596)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish

Fixing kit in // for 3 collectors CSV 25 R (20028597)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit in // for 4 collectors CSV 25 R (20028598)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit in // for 5 collectors CSV 25 R (20028600)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit in // for 6 collectors CSV 25 R (20028601)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit in // for 1 collector CSV 35 R (20031614)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish

Fixing kit in // for 2 collectors CSV 35 R (20031615)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit in // for 3 collectors CSV 35 R (20031616)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit in // for 4 collectors CSV 35 R (20031617)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit in // for 5 collectors CSV 35 R (20031618)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit in // for 6 collectors CSV 35 R (20031619)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit at 45° for 1 collector CSV 25 R (20028588)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish

Fixing kit at 45° for 2 collectors CSV 25 R (20028589)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish

Fixing kit at 45° for 3 collectors CSV 25 R (20028591)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit at 45° for 4 collectors CSV 25 R (20028592)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit at 45° for 5 collectors CSV 25 R (20028593)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit at 45° for 6 collectors CSV 25 R (20028594)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit at 45° for 1 collector CSV 35 R (20031620)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish

Fixing kit at 45° for 2 collectors CSV 35 R (20031621)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit at 45° for 3 collectors CSV 35 R (20031622)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit at 45° for 4 collectors CSV 35 R (20031623)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit at 45° for 5 collectors CSV 35 R (20031624)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese

Fixing kit at 45° for 6 collectors CSV 35 R (20031625)

Tip Description Languages Download
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, French, English, German, Dutch, Spanish
Installation Manual 20014280_L0 -
Installation Manual Foglio ISTRUZIONI KIT Italian, English, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese